The role of prefrontal spatial coding in supporting a contextual association task