Symplectic conjectures for sums of divisor functions and explorations of an orthogonal regime
V.Z. Kuperberg, M. Lalín, Transactions of the American Mathematical Society, Series B 12 (2025) 323–370.