Quantitative fair simulation games Simulation is an attractive alternative for language inclusion for automata as it is an under-approximation of language inclusion, but usually has much lower complexity. For non-deterministic automata, while language inclusion is PSPACE-complete, simulation can be computed in polynomial time. Simulation has also been extended in two orthogonal directions, namely, (1) fair simulation, for simulation over specified set of infinite runs; and (2) quantitative simulation, for simulation between weighted automata. Again, while fair trace inclusion is PSPACE-complete, fair simulation can be computed in polynomial time. For weighted automata, the (quantitative) language inclusion problem is undecidable for mean-payoff automata and the decidability is open for discounted-sum automata, whereas the (quantitative) simulation reduce to mean-payoff games and discounted-sum games, which admit pseudo-polynomial time algorithms. In this work, we study (quantitative) simulation for weighted automata with Büchi acceptance conditions, i.e., we generalize fair simulation from non-weighted automata to weighted automata. We show that imposing Büchi acceptance conditions on weighted automata changes many fundamental properties of the simulation games. For example, whereas for mean-payoff and discounted-sum games, the players do not need memory to play optimally; we show in contrast that for simulation games with Büchi acceptance conditions, (i) for mean-payoff objectives, optimal strategies for both players require infinite memory in general, and (ii) for discounted-sum objectives, optimal strategies need not exist for both players. While the simulation games with Büchi acceptance conditions are more complicated (e.g., due to infinite-memory requirements for mean-payoff objectives) as compared to their counterpart without Büchi acceptance conditions, we still present pseudo-polynomial time algorithms to solve simulation games with Büchi acceptance conditions for both weighted mean-payoff and weighted discounted-sum automata. 26 26 IST Austria application/pdf