Byzantine approximate agreement on graphs